U drugoj epizodi druge sezone serije „Through the Valley“, gledaoce je duboko potresla scena smrti Džoela Milera, kojeg tumači Pedro Paskal. Iako su obožavaoci video-igre na kojoj se serija zasniva unapred znali da će doći do ovog trenutka, brutalnost i emotivna težina scene ostavili su snažan utisak na sve.
Paskal je nedavno govorio o neizbežnosti Džoelove smrti, ističući da je oduvek bio svestan da je njegov lik osuđen. Njegove reči ukazuju na to da plan kreatora serije nije bio da se odstupi od originalne priče iz video-igre, već da se ostane veran izvoru. „Bilo je pitanje samo kako i kada“, izjavio je Paskal, dodajući da nije bilo reči o tome da će Džoel umreti odmah na početku druge sezone, ali je postojalo razumevanje da će se priča razvijati na specifičan način.
Bela Remzi, koja igra Elija, takođe je bila svesna Džoelove sudbine još od prve sezone. Ona je podelila svoja osećanja kada je prvi put pročitala scenarij u kojem se opisuje Džoelova smrt. „Strepela sam od tog trenutka. Plakala sam, zapravo jecala. To je bio prvi put da sam plakala dok sam čitala neki tekst“, rekla je Remzi, naglašavajući emotivnu težinu scene.
Paskal je priznao da ne razmišlja previše o Džoelovoj smrti, jer ga to rastužuje. „Shvatam to sve više kako starim, zatičem sebe kako poričem da je bilo čemu kraj. Znam da sam zauvek povezan s mnogim članovima ove ekipe i da ću ih viđati u drugačijim okolnostima, ali nikada više u ulozi Džoela u ‘The Last of Us’“, rekao je Paskal.
Dizajner protetike, Beri Gauer, uverava da je na početku produkcije ko-kreator Krejg Mejzin naglasio kako je Džoelova prebijena i izranjavana šminka „najvažnija“ u sezoni. „Nemoj da zezneš ovo“, rekao je Mejzin, što ukazuje na važnost tog aspektu Džoelovog karaktera.
Paskal je takođe istakao da je efekat Džoelovog krvavog izgleda bio očigledan među glumcima i ekipom kada se pojavio na setu da snimi poslednje trenutke života lika. „Hodati okolo kao vizuelni prikaz svojih poslednjih udisaja – bilo je jako zanimljivo ući u prostoriju i videti reakcije na licima ljudi“, rekao je on.
Iako je Džoel sada mrtav, Paskal će se pojaviti u flešbek scenama tokom sezone, ali ostaje neizvesno koliko će često biti prisutan. Bez obzira na to, likovi serije, kao i glumci, moraju da nastave dalje od tog trenutka. „Ako smo dobro odradili posao, osećaćete Džoelovo prisustvo stalno“, zaključio je kreator serije.
Ova scena je izazvala snažne reakcije među gledateljima, a Paskal i Remzi su uspeli da prenesu duboku emotivnu težinu ovog trenutka. Kako se priča razvija, fanovi će imati priliku da vide kako će Džoelova smrt uticati na razvoj likova i na odnose unutar serije. Džoelova sudbina ostavlja dubok trag, a njegov lik će zauvek ostati u sećanju kako gledatelja, tako i članova glumačke ekipe.
