Nik i Boston su dva pitbula sa ranča u Brazilu koji su nedavno stekli neobičnog prijatelja – kolibrija. Kolibri se često vraća da se druži sa psima, a čak je i izgradio novo gnezdo bliže njihovoj kući. Vlasnica pasa, Edilene, kaže da je ovo prijateljstvo božje savršeno delo, jer kolibri pokazuje veliko poverenje u Nika i Bostona. Ptičica često sleti na pse dok spavaju i provodi vreme sa njima, što je neobično i divno prijateljstvo koje oduševljava sve koji ga vide. Situacija je postala toliko popularna da je privukla pažnju medija i ljudi iz celog sveta. Ovo je samo još jedan dokaz da se prijateljstva mogu stvoriti između potpuno različitih vrsta životinja, čak i između psa i ptice. Svako ko vidi ovu neobičnu grupu može se uveriti u snagu prijateljstva i ljubavi među životinjama, koje premašuje sve granice.