Privatni detektiv Ray Ren iz Konektikata otkriva da je gotovo polovina njegovog posla posvećena praćenju nevernih partnera. Jedan od znakova koje primećuje jeste često odlazak muškaraca u autoperionicu pre susreta sa ljubavnicom, jer žele da imaju čista kola. Muškarci obično žele da voze, dok žene retko ulaze u muška vozila. Detektiv koristi različite tehnike za prikupljanje dokaza, poput prikrivenih kamera. Nedavno je bio angažovan i u slučaju muškarca koji je želeo ubiti svoju suprugu, a krajnji ishod tog slučaja zahtevao je policijsku intervenciju. Detektiv Ren ističe važnost pažljivog praćenja i analize svih detalja u svom poslu.