Darko Mladić, sin bivšeg komandanta Glavnog štaba Vojske Republike Srpske, Ratka Mladića, izjavio je da je najvažnije za njegovog oca da ga pregledaju lekari iz Republike Srpske koji govore srpski jezik. On je naglasio da je to važno iz emotivnog razloga, ali i zbog mogućnosti da se Mladić posavetuje i dobije precizne savete na maternjem jeziku.

Mladić je istakao da je oceni kvaliteta govora generala Mladića i komunikaciji na srpskom jeziku presudna za njegovo lečenje. On je naglasio da što je Mladić tamo izolovan, jezička barijera mu je stvarala velike probleme u prethodnim pregledima. Zbog toga je tim lekara iz Republike Srpske tražen od strane Ratka Mladića.

Mladić je potvrdio da je ekipa lekara iz Republike Srpske dobila dozvolu da 21. februara otputuje u Hag kako bi pregledala Ratka Mladića. Međutim, oni neće moći da obavljaju specijalističke preglede već samo da posete Mladića i eventualno unesu stetoskop. Takođe, Mladić je izrazio zabrinutost zbog toga što do sada nijedan aparat nije dozvoljen Mladiću, čak ni oni koji su kao moćni laptopovi.

Kada je reč o zdravstvenom stanju Ratka Mladića, Darko Mladić je izjavio da je stanje „nešto malo bolje“ i da je verovatno stabilizovan. Ovo je dobra vest za porodicu Mladić i tim Univerzitetskog kliničkog centra UKC Republike Srpske koji će pregledati Ratka Mladića u Hagu.