Preminuo književnik i prevodilac Ivan Ivanji

Miloš Radovanović avatar

Preminuo je poznati književnik, prevodilac i autor „Vremena“ Ivan Ivanji u 96. godini. Ivanji je rođen u Zrenjaninu u jevrejskoj lekarskoj porodici, a njegovi roditelji su ubijeni tokom nemačke okupacije 1941. godine. Preživeo je koncentracione logore Aušvic i Buhenvald, gde je kasnije pisao o svom iskustvu. Ivanji je napisao 26 romana, zbirke pripovedaka, knjige poezije, drame, knjige za decu, memoare, eseje, a prevodio je sa nemačkog i mađarskog jezika. Radio je kao nastavnik nacrtne geometrije, novinar, umetnički direktor Savremenog pozorišta u Beogradu, zamenik upravnika Narodnog pozorišta i prevodilac za nemački jezik. Ivanji je preminuo 9. maja na Dan pobede nad fašizmom u Vajmaru, samo desetak kilometara od svog nekadašnjeg logora. Prema izjavama, Ivanji je bio neumoran do poslednjeg trenutka, učestvujući u književnim večerima i otvaranju muzeja. Njegov život posle logora opisivao je kao poklon, osećajući se kao pobednik što je preživeo. Ivan Ivanji ostavio je veliki trag u svetu književnosti i prevodilaštva, a njegovo delo će živeti i nadalje.

Miloš Radovanović avatar

Obavezno pročitajte ove članke: